Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Mel Com Cicuta

Without the aid of prejudice and custom I should not be able to find my way across the room. William Hazlitt

Without the aid of prejudice and custom I should not be able to find my way across the room. William Hazlitt

Mel Com Cicuta

30

Abr07

Para colar na porta do frigorífico

Laura Abreu Cravo

A apaixonou-se por B porque B sabia colocar correctamente as vírgulas. Raramente duas pessoas pontuam uma frase exactamente do mesmo modo. A pontuação permite, pelo emprego de um conjunto sistematizado de sinais gráficos, ordenar eficientemente o discurso escrito. As vírgulas marcam as pausas pequenas. São, portanto, um recurso de marcação de ritmo ou, quase exclusivamente, de respiração necessária - como intervalos certos numa vida em comum.

B apaixonou-se por A porque A sabia usar, comedidamente, os advérbios de modo. Como se vê, esta história também tem muito de semântica; hélas!, as coisas nunca são tão simples quanto parecem.

Ou: Como não tinham mais nada para oferecer um ao outro mas, no fim de contas, no amor e na guerra, o importante é que se tenha aprendido a ler pela mesma cartilha.

1 comentário

Teresa 01.05.2007

Eu chamo a isso ter a noção da vírgula, coisa que muitas vezes pode funcionar como critério último para distinguir qualidades de escrita. O conceito não é inteiramente meu. Quando um dia, em conversa com um amigo, me saí com a frase "esse cretino não tem a noção da vírgula!", qualquer coisa ficou a remoer-me. Aquilo era demasiado bom para poder ser meu, tinha de ter raízes mais fundas e antigas. E cheirava-me a Eça.

Tinha. Era. Martirizei a memória, acabei por encontrar. No A Cidade e as Serras. "A noção da salada".
Mutatis Mutandis... (nunca estudei latim, não sei se é com maiúsculas, aqui nascem do proverbial respeito que a expressão merece à analfabeta que sou).
- link
- responder

Comentar post

Mais sobre mim

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Outros Venenos

31 da Armada
Revista Atlântico

Laura Abreu Cravo

Arquivo